جاء اختبار الحيوانات المنوية لآدم إيجابيًا ، مما يسعد هيرمين. يتلقى ويليام زيارة وهو يستعد لمغادرة المستشفى. يقترح معالج هيرمين أن آدم مختل اجتماعيًا. يخبر هنريك، هيرمين عن الصفقة مع آدم.