تدخل جانان في حالة من الإنهيار كما يستعين تتافلالي بمجموعة من الرجال لتهريب الممنوعات.