حلقة 1 • الحلقة 1

يخرب نظام حياة كاي نيومان المثالي عندما تعود شقيقتها روبي لتقلبها رأساً على عقب. حيث تقوم روبي بتهريب مايكل من منشأة طبية مشددة الحراسة، وهما الآن مستعدان لدخول السباق من أجل تحرير نفسيهما.

46د • 2019

يخرب نظام حياة كاي نيومان المثالي عندما تعود شقيقتها روبي لتقلبها رأساً على عقب. حيث تقوم روبي بتهريب مايكل من منشأة طبية مشددة الحراسة، وهما الآن مستعدان لدخول السباق من أجل تحرير نفسيهما.

حلقة 2 • الحلقة 2

مع بدء السباق، يكون على عاتق عائلة دوناهو مواجهة تحدي كبير من العقبات والمشاعر.

42د • 2019

مع بدء السباق، يكون على عاتق عائلة دوناهو مواجهة تحدي كبير من العقبات والمشاعر.

حلقة 3 • الحلقة 3

في الوقت الحالي يتمكن السائقون المتبقيون من عبور النهر، وعليهم إيجاد طريقهم من أجل الخروج من لندن، متجاوزين الجدار الضخم الذي يحيط بالمدينة ويحميها، سواء بالمرور فوقه أوتحته أو من خلاله.

46د • 2019

في الوقت الحالي يتمكن السائقون المتبقيون من عبور النهر، وعليهم إيجاد طريقهم من أجل الخروج من لندن، متجاوزين الجدار الضخم الذي يحيط بالمدينة ويحميها، سواء بالمرور فوقه أوتحته أو من خلاله.

حلقة 4 • الحلقة 4

تجد جيني نفسها برفقة جوكر جونز وإل كابيتانو وتشيز في مؤخرة سيارتهم كامبر فان.

44د • 2019

تجد جيني نفسها برفقة جوكر جونز وإل كابيتانو وتشيز في مؤخرة سيارتهم كامبر فان.

حلقة 5 • الحلقة 5

تتنافس عائلة دوناهو على مكانتهم في طريق ريفي ضيق مع تو تراك، التي تقودها لو كولينز وابنتها هانمي، وفجأة يصطدمون بكائن غريب وبعدها مباشرة تصطدم عائلة دوناهو به.

43د • 2019

تتنافس عائلة دوناهو على مكانتهم في طريق ريفي ضيق مع تو تراك، التي تقودها لو كولينز وابنتها هانمي، وفجأة يصطدمون بكائن غريب وبعدها مباشرة تصطدم عائلة دوناهو به.

حلقة 6 • الحلقة 6

يقوم كل من أمبولانس، وهوت هاتش، وعائلة دوناهيو بملاحقة شاحنة سجن بروكهيث المحصنة، التي تحتوي على شحنة ثمينة للغاية.

44د • 2019

يقوم كل من أمبولانس، وهوت هاتش، وعائلة دوناهيو بملاحقة شاحنة سجن بروكهيث المحصنة، التي تحتوي على شحنة ثمينة للغاية.

حلقة 7 • الحلقة 7

مع اقتراب المتسابقين المتبقيين من سكوتش هايلاندس المرحلة النهائية من السباق، تعترف كاي لمايكل بأن هناك شيئاً لا يعرفه عنها.

44د • 2019

مع اقتراب المتسابقين المتبقيين من سكوتش هايلاندس المرحلة النهائية من السباق، تعترف كاي لمايكل بأن هناك شيئاً لا يعرفه عنها.

حلقة 8 • الحلقة 8

يتوقف سائق غامض في محطة وقود مهجورة. ويكشف عن هويته. تتوقف الفرق المتبقية الأخرى أيضاً، ويجتمعون مرة أخرى في المحطة الأخيرة قبل خط النهاية.

44د • 2019

يتوقف سائق غامض في محطة وقود مهجورة. ويكشف عن هويته. تتوقف الفرق المتبقية الأخرى أيضاً، ويجتمعون مرة أخرى في المحطة الأخيرة قبل خط النهاية.