تساعد ليف المحقق كلايف في حل جريمة قتل مرشد حياة وتتبع نهجه الهادئ في الحياة. وفي الوقت ذاته، تقترب كاتي كوبس رئيسة رافي السابقة من اكتشاف الحقيقة.