يعمل فويت وتشابمان معًا لكشف التعاملات السرية لنائب الرئيس ريد بينما يكلف ريد فريق الاستخبارات بالتحقيق في قضية سرقة السيارات.