يبدأ المزارعون في مهمة تدريبية خلال الليل لرعي الماشية.
يتطوع ثمانية من أولاد المشاهير للمساعدة في إعادة السياحة إلى مزرعة في كولورادو والتي كانت تعاني منذ مدة.
تبدأ عمليات التصليحات الجديدة في المزرعة مع دروس تعليمية لركوب الخيل.، ويعاني مايلز وإيبي لتولي زمام الأمور.
ينشغل العمال في المزرعة في تحضير نعول الفرس, وتتسائل إيبي بعد تهديد صحي إن كانت حياة المزرعة مناسبة لها.
عندما يبدأ موسم التكاثر، فإن الأمر متروك للعاملين الجدد لمساعدة الماشية على الإنجاب، ولكن لا يمكن للجميع التعامل مع الضغط المتزايد.
يجب على المزارعين أن يعملوا معاً في فريق واحد لينجزوا مهامهم
تصل حدة التنافس بين هاري وأستن إلى أقصى حد، وتتوطد علاقة المزارعين ببعضهم البعض بعد البوح بأسرار الماضي وبمعاناتهم.
يتصرف أستين بفظاظة ويتخلى عن العمل على خطط الإفتتاح الكبيرة فيترك باقي الفريق تحت الإختبار.
تنطلق إعادة الافتتاح الكبير لمزرعة سادلباك عندما يجتمع مربوا الماشية للترحيب بالضيوف مرة أخرى في المزرعة.
