بعد وقوع مأساة داخل فريق الاستخبارات، يجب على الوحدة المثابرة على عملية مطاردة مشوقة في جميع أنحاء المدينة.