بينما تتعرض عائلة هيرنانديز للاختبار، ويساعدان دوم وأنجي صديقاً مريضاً، يواجهان أولي وسانتي ظروفاً مالية قاسية.