تضع موجة جديدة من النشاط الفني المدينة في حالة تأهب قصوى وتجعل فارغاس في مركز الاهتمام؛ يتم جلب ستابلر إلى وحدة جديدة لتبرئة فريقه القديم من أن يكونوا المشتبه الرئيسي ومنع الهجوم التالي.