يقترب موعد الذكرى السنوية الثانية لغزو المخلوقات الغريبة من الحدوث بينما يستعد شعب تشارلستون لاحتمال وقوع هجوم مدمر آخر. وفي كتيبة سكند ماس، يعتقد هال أنه يعرف هوية الجاسوس، بينما يستمر قلق آني حيال طفلها بالازدياد.