يشعر جوني ومويرا بأنهما قد فشلا كأبوين، ويحاولان التعرف على أبنائهم. تقوم أليكسيس بالتجسس على موت وتعتقد بأنه على علاقة مع زوجة العمدة.