ريفردال

بسبب تصرفات آرتشي الأخيرة ، تلجأ ماري إلى العم فرانك لإعادته إلى المسار الصحيح. يتخذ جاغهيد الإجراءات بعد أن اكتشف الانتحال الذي يحدث في بيب كوميكس ، وجذب شيريل و توني الناشئين انتباه بعض الـ ريفر فيكسينز.

خوفًا من أن تسير بيتي في الطريق الخطأ ، أجبرتها أليس على الانضمام إلى عرض الرقص بعد المدرسة ، "اميركان غراندستاند". في هذه الأثناء ، يجبر توم كيفن على الانضمام إلى فريق ريفرديل هاي لكرة السلة ، وتجد فيرونيكا نفسها معزولة عن والديها.

للحفاظ على إرث ريفرديل هاي في كرة السلة، يجند فرانك وأرتشي لاعبًا جديدًا. تلهم عودة تابيثا إلى المدرسة توني لبدء مجتمع أدبي للطلاب السود. تجبر أليس بيتي على الانضمام إلى ريفر فيكسينز ، ويبدأ كيفن وظيفة جديدة في بيبيلونيوم.

بعد وضع خطة للحصول على بعض المال بيبيلونيوم، تتفاجأ فيرونيكا عندما علمت بأنه من الممكن أن هناك شخص ما يخرب عليها. في مكان آخر ، بعد بدء الجلسات مع الدكتور ويرذيرز، تبدأ بيتي في التشكيك في دوافعه.

يتعاون جاغهيد وتابيثا على التحقيق في لغز يخص راي برادبوري. طلبت شيريل من توني إذا كان بوسعه الحضور معها ومع طلالب بلاك إلى معرض الكتب بعد المدرسة. تطلب بيتي وفيرونيكا من آرتشي وريجي الخروج معهما، ويستعد فانغز من أجل حفلته الكبيرة.