يعيد باسكال وسيفيريد التحقيق في حريق منشأة التخزين على أمل العثور على أدلة جديدة. يساعد كروز في تحسين مستوى دراسة موتش.