بينما تتحضر الولاية لحجر محتمل، تمرض كلوي وتقلق من أن تكون مصابة بفايروس كورونا. تدخل مليكة في المخاض لكن لا تستطيع إحضار مرافقيها الداعمين إلى المستشفى. وتشعر كريس بالأسى لعدم قدرتها على البقاء مع والدتها في هذا الوقت الصعب.