يواجه غوردون تهديدات جديدة بعد أن تم إخراجه من تحت الحماية، ويتقرب بينغوين من والده ويتعرف أكثر على عائلته الجديدة.