مع تزايد مخاطر انتشار مرض كورونا التاجي، تنطلق كيم وكورتني إلى باريس لافتتاح الموسم الثاني لـ ييزي، ترحب كريس وكوري بجروٍ جديد، وتأخذ مزحة كلوي وسكوت مع كريس منحىً آخر.