يتعاون نيكيتا ومايكل بشكل مؤقت لقتل إرهابي. ويتم القبض على أليكس أثناء تفتيشها في الملفات الطبية داخل ديفيجن وتختلق كذبة عن جايدن، تكاد تكشف عن غطائها.