تذهب كيم إلى ميامي لمساعدة كورت في غياب كلوي وهي حريصة على فعل كل ما يتطلبه الأمر، حتى الاعتناء بميسون.