يحضر جوني ومويرا حفل رونالد السنوي في هاواي. يقيم كل من أليكسيس وتيد بعض حفلات العشاء. بينما تزداد حدة العلاقة بين ديفيد وستيفي.