لم تعد المديرية العامة للأمن الاقتصادي تعرف بمن تثق بمهامها ووكلائها. تأتي لعبة مالوترو المزدوجة بنتائج عكسية وسيسترون على خط المواجهة في مهمة محفوفة بالمخاطر: صابرينا وهو على استعداد لمقابلة الجهادي الفرنسي. يصبح شابور هدفًا ذا أولوية مرة أخرى لـ دي جي اس اي.