تشعر الأسرة بسعادة غامرة بشأن حمل كيم و لكن سلوك كيم المفاجئ يجعلها تتساءل عما إذا كانت تشعر بنفس الطريقة.

بعد بعض الشائعات السيئة في الصحف المحلية حول كريس تتدخل كيم و كلوي للدفاع عن والدتهما.

يشارك كريس وبروس العائلة في خلافهم حول ما إذا كان يجب أن يكون لديهم سلاح في المنزل أم لا.

بروس مجبر على التعامل مع ضعف سمعه. يسمع سكوت عن امرأة مصابة بالسرطان تريد مقابلته وتخشى كريس من احتمال تعرضها للمطاردة.

تقلق كريس من تصرفات روب و تسعى لمساعدته وكلوي تعلم بإسباب خلاف كايلي وكيندال مع بعضهما البعض.

مع ارتباط كورتني وكيم مع الأطفال تشعر كلوي بالتجاهل وتذهب إلى كريس لقضاء ليلة ممتعة في الخارج.

تدرك كيم أن منزلها الجديد لن يكون جاهزًا في الوقت المناسب للطفل و في هذه الأثناء تتساءل كورتني لماذا يقضي سكوت الكثير من الوقت مع كيم.

الأسرة متحمسة بشأن إجازتهم في اليونان و لكن التوترات بين كريس وبرودي تهدد بإفساد المرح و كيم تحصل على أخبار عن طلاقها.

أثناء وجودها في اليونان تتعامل كريس مع برودي بشكل ودي للغاية و الذي يواجهها أخيرًا بشأن الأعمال غير المكتملة.

مع بقاء أيام فقط في الإجازة جاء سكوت أخيرًا إلى اليونان. يشعر كيندال بأنه مستبعد من متعة العائلة.

لا تتفق كريس مع خطة كيندال للهروب من منزلهم والعثور على منزل شاطئي لفصل الصيف.

تقلق كريس بشأن زيارة إستر والدة بروس لأنهما لم يتقابلا كثيرا في الماضي.

تخطط كيم للعودة إلى عائلتها التي تنتقدها دائما وتريد إطعامهم المشيمة سرا.

يحاول الأطفال إحراج بروس عن طريق كشف الشريط القديم الخاص بعلاقته مع كريس.

كورتني وكلوي غير مصدقتين أن كيم لا تريد حفل للطفل لذلك يخططون للتخطيط حفل من دون علمها.

تقوم كيم بدفع كلوي للتفكير في التبني لكن كلوي لديها أشياء أخرى في ذهنها.

مع اقتراب موعد ولادتها وزيادة أعداد المصورون بشكل كبير تريد العائلة من كيم أن تضع خطة عندما تدخل المخاض.

تحتاج كيم إلى الولادة في وقت أبكر مما هو مخطط له لذلك تحضر كريس المنزل لوصول حفيدتها.

تلهي كلوي نفسها بعيدا عن المشاكل في المنزل وذلك عن طريق رحلة تخييم بروس للبحث عن الفضائيين.

قامت كايلي بالتخطيط لحفلة عيد ميلادها 16 بدون مساعدة كريس و روب لديه محادثة جدية مع كلوي بشأن وضعهم الحالي.