يثير رئيس الطاقم الارتباك عندما يغير اهتمامه العاطفي، بينما يواصل ضيوف الرحلة الاحتفال مع الطاقم بعد انتهاء الرحلة.