بمساعدة عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي بيت ويلش، يبذل بوب وماري آن بروبرغ كل ما في وسعهما للعثور على ابنتهما المفقودة. في هذه الأثناء، وفي المكسيك، يتم غسل دماغ جان وتكليفها بمهمة سرية.