ينقل كوتشيز أنباءا مقلقة لـ آن التي ستقوم باختبار مهاراتها الطبية والقيادية، بينما في مكان آخر يوضع إستقرار آنتوني العقلي وولائه موضع تساؤل. وفي هذه الأثناء، يتولى بوب اليائس زمام الأمور بنفسه.