بعد بضعة أشهر، يعود الفريق أثناء هجرة الحيوانات البرية. تبين أنّ أسد مارش مفقود بعد مناوشة مع الأسود الذكور الستة البدو.