بعد الهجوم، يواجه بروس العواقب. وفي الوقت نفسه، يتم التشكيك في ولاء فيش مع السجناء عندما تبدو بأنها قد تحالفت مع الدكتور دولماشر.