تتأمل المجموعة في خسارة كارين، ودعوة جولييت إم الفاخرة إلى اسكتلندا، ولحظة السلام النادرة على متن الطائرة الخاصة، وحفلة عشاء خرجت عن السيطرة.