سنتابع قصص المجرمين الأطفال المدانين بالسجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط، وكيف يسعون إلى مراجعة الحكم.
1
م 2ح1 : شيلتن
41 د
كان شيلتون جاكسون في السابعة عشرة من عمره عندما حُكم عليه بالسجن المؤبد دون عفو مشروط بتهمة قتل توماس ماينارد، الذي ترك طفلاً رضيعًا يبلغ من العمر أسبوعًا بشكل مأساوي. الآن وقد أصبح عمره 48، تم منح جاكسون جلسة استماع للاستئناف قد تؤدي إلى إطلاق سراحه.
2
م 2ح2 : دانا
41 د
كانت دانا باركر في السابعة عشرة من عمرها فقط عندما قتلت زوجة أبيها السابقة في عام 1994. فشلت المحكمة في النظر في دور والدها في الجريمة والظروف التي أدت إلى القتل. تبلغ دانا الآن 44 عامًا وهي تحاول الحصول على جلسة استماع.
3
م 2ح3 : بيلي
41 د
أطلق ويليام نجار، البالغ من العمر 16 عامًا، النار على مايكل ديكر وأرداه قتيلا في صحراء فينيكس. يواجه نجار، البالغ من العمر الآن 38 عامًا، جلسة استماع. بينما تسلط الحلقة الضوء على طريقة نشأة ويليام، تكشف عن عقل مضطرب يميل نحو تدمير الذات.
4
م 2ح4 : ديون
43 د
حُكم على ديون هاينز البالغ من العمر 17 عامًا بالسجن مدى الحياة لقتل زميلته السابقة في منزلها. الآن، وقد مُنح ديون، البالغ من العمر 47 عامًا، جلسة استماع لاستئناف الحكم، لكن ادعاءه المستمر بالبراءة جعل قدرته على إعادة التأهيل موضع تساؤل.
تابع المسلسلات عبر الإنترنت، في أيّ وقت وأيّ مكان
5
م 2ح5 : ريتشرد
41 د
كان ريتشارد يبلغ من العمر 17 عامًا عندما ارتكب هو وصديقه عملية سطو مميتة. يبلغ ريتشارد الآن 65 عامًا، وقد خدم ما يقارب عن 50 عامًا ويعتقد أنه يستحق إعادة تأهيله. لكن الأسئلة لا تزال قائمة.
6
م 2ح6 : مالكولم
41 د
كان مالكولم يبلغ من العمر 17 عامًا عندما طعن وقتل امرأة كانت قد عرضت مساعدة المراهق الذي لا مأوى له. يبلغ مالكولم الآن 28 عامًا ويقضي عقوبته في السجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط، ويأمل في الحصول على فرصة لعقوبة مخففة.
7
م 2ح7 : ميغيل
41 د
يقضي ميغيل عقوبته في السجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط لقتله أسرة مكونة من أربعة أفراد عندما كان عمره 14 عامًا فقط. ويواجه الآن إمكانية إطلاق سراحه من خلال جلسة استماع قادمة.
8
م 2ح8 : جاستن
41 د
ما الذي يدفع الفتى المراهق لقتل والده؟ كان جاستن لونغ يبلغ من العمر 15 عامًا فقط عندما قتل بعنف والده بالتبني، هويت لونغ. يعتقد جاستن أنه أخيرًا قد استطاع تأهيل نفسه بعد سنوات من العقاب البدني، ويأمل في الحصول على جلسة استماع.
9
م 2ح9 : ذا مالفو افيكت
42 د
ستؤرخ هذه الحلقة المعركة حول الحكم على أحد أسوأ جرائم المراهقون في تاريخ الولايات المتحدة. سوف نتابع المواجهة الدراماتيكية بين محاميو المراهقين وأولئك الذين يؤمنون بالوقوف "بحزم في مواجهة الجريمة".
10
م 2ح10 : ذا انكوريجبلز
41 د
قصص فردية لمذنبين أطفال حُكم عليهم بالسجن المؤبد الإلزامي دون الإفراج المشروط والذين يسعون الآن لإعادة الحكم، بعد حكم المحكمة العليا بالولايات المتحدة.