عندما تعلم كورتني بأن كيم تستخدم منزلها لحفلة عيد ميلاد نورث بدون إذن منها، تسافر على الفور إلى لوس أنجلوس لمواجهتها.