وصلت كايلي أخيرًا إلى أول حفلة موسيقية لها وتفاجئ ألبرت بتحقيق حلم حياته. في وقت لاحق، قامت كايلي بتدريب جوردن لموعد مجهول.