إنه موسم الأعياد في رينو، ويتمنى الملازم دانغل أنه لم يولد، مع المساعدة من متزلج الجليد إنجل يعلم كيف ستكون حياة الشرطيين الآخرين أفضل بكثير لولا وجوده.