يحقق غاندالف بالشر الذي يتنامى في دول غولدور، بينما يواصل بيلبو باغنز بحثه برفقة 13 قزم لاسترجاع لونلي ماونتن من التنين سموغ.