يسعى أوفريد للحصول على الدعم من الحلفاء، ويقوم الـ وورتفوردز بوزن خياراتهم خلال رحلة دبلوماسية في الخارج. تواجه سيرينا تجربة صعبة خارج جلعاد في حين يتصارع لوك و مويرا مع ذنب الناجي.