تواجه غودوين صعوبات نفسية بعد الهجوم الذي تعرضت له. ريبيلي يعالج مريضاً لديه والدين مسيطرين. يرتكب أحد موظفي قسم الطوارئ خطأً قد يكلفه وظيفته.