يتمتع كل من داتونز و يلوستون بيوم مثالي تقريبًا لوضع العلامات التجارية على الماشية. تستقبل مونتانا زائرًا غير متوقع من الخارج. تواصل سارة الضغط على جيمي. تتعامل راينووتر مع منافس من الداخل.