تعيد ماريون اكتشاف محرك وعاء القهوة، غلين، الذي أعاد ترميمه ونقله إلى قلعة أولفستاد.

يشعر ستيفن بالغيرة من كل الاهتمام الذي تلقاه غلين في القلعة.

تحتاج نوابض ديزي إلى الإصلاح بعد أن صدمها ديزل وعندما انتشرت الشائعات حول عدم قدرة ديزي على إصلاحها، شعر هذا الأخير بالقلق.

يتسبب ديزل في حدوث مشاكل بين ديزي وهارفي من خلال نشر الشائعات.

يأخذ تيرنس طريقًا مختصرًا عبر بحيرة متجمدة أثناء جمع أشجار عيد الميلاد.

أزعج سبنسر وغوردون ركابهما عندما خرج سلوكهما التنافسي عن السيطرة.

تشعر ديزي بخيبة أمل عندما لا يكون عيد ميلادها كما هو مخطط له بالضبط.

يدير دواغر هات سكة الحديد بينما يكون السيد طوفام بعيدًا، لكنه يتسبب في حدوث ارتباك وتأخير.

تحتار إميلي بين مساعدة دونالد أم دوغلاس.

عندما يعصف الثلج سودور، يثبت ديزل أنه بطل في النهاية.

يعلق غصن في رافعة هارفي، لكنه لا يريد إثارة ضجة حول ذلك.

بعد السخرية من الطريقة التي كانت تتحدث بها عن نفسها، تعتقد ستيفن أن ميلي هربت بعد أن أساءت إلى مشاعرها.

يتسبب نظام الخطاب العام الجديد للسيد طوفام Hatt في إحداث فوضى في محطة نابفورد.

يحل مدرب جديد محل هنريتا مؤقتًا أثناء وجودها في الأشغال.

يعتقد كرانكي أنه سيتم استبداله برافعة كبيرة جديدة فاخرة.

يتنافس كرانكي ضد كارلي، الرافعة الجديدة، عندما تبدأ في أخذ كل أعماله ويحصل كل منهما على المفاجأة في نهاية اليوم …

يبدأ توماس في التوقف غير المجدول لركابه، مما يؤدي بدوره إلى تأخير الآخرين.

يحاول فيليب اكتشاف سبب رسم الرقم 68 على جانبه بعد أن تمت السخرية منه.

بعد إعادة طلاء روزي باللون الأحمر، تتسابق هي وجيمس.

يبحث إدوارد عن سقيفة جديدة أثناء إصلاح رصيفه في تيدماوث.