أثناء وجوده في بورا بورا ، يكافح كورت للحصول على سكوت وروب للتعويض ومعرفة حقيقة تعاطي سكوت للخمر.