ذا بيرو

بعد 6 سنوات من العمل السري في دمشق ، عاد العميل مالوترو إلى منزله في باريس. في دي جي اس اي، بدأ مالوترو تدريب مارينا ليزرو ، الوكيلة المستقبلية للمكتب في إيران. في غضون ذلك ، يختفي العميل سايكلون في الجزائر بعد عملية للوحدة هناك.

مع فقدان سايكلون ، يتعين على المكتب الآن التعامل مع اختراق عميل آخر في الجزائر. يعيد مالوترو إحياء علاقته مع ناديا ، لكن الشعور بالذنب والبارانويا يشككان في ولائها. يقوم المكتب بتنظيف سجل مارينا حتى لا تعرض مهمتها للخطر.

يقرر مالوترو اختبار ولاء غيربي من خلال استدراجه إلى الفخ. تنضم نادية الى اجتماع غامض، لكن سرعان ما أثارت "سهراتها" المنتظمة شكوك عميل سوري. في غضون ذلك ، نجحت مارينا في اختراق معهد باريس لفيزياء الأرض.

في اجتماع فرنسي جزائري ، حاول مالوترو قراءة الضباط الجزائريين الآخرين لمعرفة ما إذا كانوا يحتجزون سايكلون أم لا. في معهد باريس لفيزياء الأرض ، يبدأ رضا في مغازلة مارينا ، التي يجب عليها الآن إيجاد طريقة لرفضه.

عندما يلاحق سيستارون سايكلون في الجزائر العاصمة، يتواصل وكيل آخر يعرف باسم بيغالي مع مالوترو مع دليل محتمل على مكان سايكلون. في الوقت نفسه ، تُخضِع المديرية العامة للإحصاء مارينا لاستجواب مكثف، للاشتباه في أنها ربما تعمل لصالح المخابرات الإيرانية.

لرغبة منه في تبادل معلومات مع بيغاليه حول سابكلون، يجب على مالوترو إيجاد طريقة للكشف عن هوية الأول الحقيقية والدافع الأساسي. كونه لا يزال في مهمة للكشف عن مالوترو ، يحدد نديم موقع برون ويسأل عن بول لوفيفر. يجب أن تعمل مارينا على منع جيروم من الذهاب إلى إيران.

يكشف كربوش أخيرًا عن الحقيقة حول حالة الحياة أو الموت المتعلقة بـ سايكلون وتكتشف وزارة الشؤون الخارجية المفاوضات السرية. تنوي دي جي اس اي تعيين ناديا كعميلة جديدة، لكن ماري جين غير مقتنعة بأن ناديا ستقبل العرض.

تقوم دي جي اس اي بتجنيد سكرتير ليفكبر لزرع جهاز تتبع عليه. لا تستطيع نادية أن تخون بلدها وترفض الانضمام إلى المديرية العامة للأمن الإلكتروني. في باريس ، تم تقديم مارينا لزوجة رضا عازار، لكنها اكتشفت أن عازار يطرح الكثير من الأسئلة.

تتظاهر دي جي اس اي بقبول صفقة عرضت من قبل المديرية العامة الجزائرية. ماج يسأل مالوترو سرا عن خطة ب لتجنب التدخل الأجنبي. اهتز مالوترو برسالة مفادها أن ناديا ستتعرض للتعذيب. اجتازت مارينا اختبارها الاستخباراتي الأخير وغادرت البلاد متوجهة إلى إيران.

سيسترون ينتظر بفارغ الصبر الإفراج عن سايكلون. يأخذ مالوترو بعض الوقت من سايكلون او بي - بعد أن أصبح في أيدي اكشن ديفيجن - ويلتقي سراً مع وكالة المخابرات المركزية. تبدأ ماري جين في القلق عندما تكتشف أن مارينا قد منعت من ركوب الطائرة إلى إيران.