بروكن بريد

يكسر روي الخبز مع الشيف وولفجانج باك والصحفية باتريشيا إسكارسيغا وأصحاب المطاعم الذين يرغبون في إنشاء نموذج أكثر إنصافاً لمستقبل المطاعم. بعد أن تسبب الوباء في انهيار مستوى الصناعة.

يقابل روي الطاهية الأسطورية والناشطة أليس واترز، ومزارعة البذور كريستين ليتش والبستانيين الحضريين في كومبتون لمناقشة حقوقنا في زراعة وتبادل، واستهلاك المحاصيل المعرضة لخطر الزوال.

يكشتف روي التاريخ الدفين لشافيز رافيز حيث يقف ملعب دودجر اليوم، ويكتشف التورتيليريا في مرتفعات بويل ويسعى إلى أفضل طهاة التاكو في لوس أنجلوس واللذين يستخدمون الطعام كنوع من المقاومة.

أصبح تشيغو مطعم روي في الحي الصيني رمزاً للحداثة، وخلق وجوده في الحي دوامة من ارتفاع أسعار العقارات وردود فعل عنيفة من قبل المجتمع. يحاول روي أن يفهم مالذي كان يجب عليه أن يفعله بشكل مختلف كي يتجنب تلك النتيجة؟

يتناول روي الطعام في متنزه ليميرت مع الموسيقي الأسطوري تشاك دي. يكتشف الأعمال المحلية مع الفنان سيكس سيف، ويقابل الكبار لكي يشرحوا له كيف يمكن للطعام، الفن ، الموسيقى والثقافة في الحي أن تصمد.

يكتشف روي التنوع المذهل للحياة الليلية في تيخوانا، وأطعمة الشوارع، والمطاعم، والتنوع الثقافي، على طول أحد أكثر الأماكن التي يُساء فهمها للحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك والتي غالباً ما تصورها وسائل الإعلام على أنها مكان للعنف والفقر.