يواجه ريب تحقيق الشريف بعد وقوع الحادث مع السياح. يشكّل مستقبل جيمي السياسي موضع تساؤل ، وتسعى بيث للحصول على التمويل من دان.