تنشأ علاقة صداقة بين والدن وآلان مع ثلاثة أمهات في صالة رياضية مخصصة للأطفال، وسرعان ما يبدأ والدن بالانجذاب إلى احداهن. وفي هذه الأثناء، يقوم آلان بمرافقتهن في أمسية مخصصة للسيدات فقط.