يتواصل صوت الجد مع ساندي ويطلب منها أن تذهب إلى السيرك وأن تبتسم بوجه كل من تقابله، وحين يطلب منها أن تغني أمام الجميع وترفض طلبه، يهددها بأن يلعن من تحب.