تعود المحققة ميلي بلاك إلى جامايكا بعد عقود من العيش في المملكة المتحدة، وتُكلف بقضية ترتبط بإحدى العائلات البارزة في كينغستون.
على الرغم من الضغوط المتزايدة، تواصل ميلي ملاحقة قضية جانيت... مما يقودها إلى اكتشاف مخيف.
يقوم كل من ميلي وهولبورن بتحقيق تقدم كبير في القضية بعد موافقتهما مجبرين على العمل معاً.
تخرج ميلي عن السيطرة للوصول إلى حقيقة عمليات عائلة سومرفيل الإجرامية قبل أن يتمكن هولبورن من التدخل.
تعود ميلي إلى لندن وتحاول إنقاذ روميو والهروب من القوى الخطيرة التي تلاحقها.