حلقة 1 • الجزء 1

أثناء زيارة كورنوال، قامت آنا فيبس بالتواصل مع سترايك، والتي تطلب مساعدته في العثور على والدتها المفقودة مارغوت بامبورو. ويقوم ستاريك وروبن بفتح القضية التي لم يتم حلها منذ 40 عام تقريباً وذلك بتحديد جميع الأطراف في حياة مارغوت في ذلك الوقت.

58د • 2023

أثناء زيارة كورنوال، قامت آنا فيبس بالتواصل مع سترايك، والتي تطلب مساعدته في العثور على والدتها المفقودة مارغوت بامبورو. ويقوم ستاريك وروبن بفتح القضية التي لم يتم حلها منذ 40 عام تقريباً وذلك بتحديد جميع الأطراف في حياة مارغوت في ذلك الوقت.

حلقة 2 • الجزء 2

أثناء الإطلاع على مقاطع الفيديو القديمة بحثاً عن أدلة، يلتقي سترايك وروبن بعدد من زملاء مارغوت السابقين في المستشفى. بعد ذلك، عندما تزداد زيارة سترايك للمنزل صعوبةً، تقوم المحتالة روبن بتحديد مكان اثنين من المشتبه بهم الرئيسيين، وربما الخطرين ويقوم بملاحقتهما..

56د • 2023

أثناء الإطلاع على مقاطع الفيديو القديمة بحثاً عن أدلة، يلتقي سترايك وروبن بعدد من زملاء مارغوت السابقين في المستشفى. بعد ذلك، عندما تزداد زيارة سترايك للمنزل صعوبةً، تقوم المحتالة روبن بتحديد مكان اثنين من المشتبه بهم الرئيسيين، وربما الخطرين ويقوم بملاحقتهما..

حلقة 3 • الجزء 3

مع وجود عدد قليل من المشتبه بهم والذين لا يمكن الوصول إليهم، يستهدف سترايك وروبن دينيس كريد الذي يصعب الوصول إليه بمساعدة والد أحد ضحاياه المشتبه بهم. وفي هذه الأثناء، مع تراجع حالة والدته أكثر، تسبب تصرفات سترايك الغير واعية في حدوث شرخ بينه وبين روبن.

57د • 2023

مع وجود عدد قليل من المشتبه بهم والذين لا يمكن الوصول إليهم، يستهدف سترايك وروبن دينيس كريد الذي يصعب الوصول إليه بمساعدة والد أحد ضحاياه المشتبه بهم. وفي هذه الأثناء، مع تراجع حالة والدته أكثر، تسبب تصرفات سترايك الغير واعية في حدوث شرخ بينه وبين روبن.

حلقة 4 • الجزء 4

مع معرفته بنمط محتمل في تغييرات اسم ستيف دوثويت، يقوم سترايك بالبحث عبر الإنترنت عن أسماء مستعارة جديدة محتملة، بينما يتحقق روبن في غلطة ارتكبها سول. مع اقتراب سترايك وروبن من الحقيقة، هل سيستطيعان حل القضية القديمة؟

58د • 2023

مع معرفته بنمط محتمل في تغييرات اسم ستيف دوثويت، يقوم سترايك بالبحث عبر الإنترنت عن أسماء مستعارة جديدة محتملة، بينما يتحقق روبن في غلطة ارتكبها سول. مع اقتراب سترايك وروبن من الحقيقة، هل سيستطيعان حل القضية القديمة؟