عندما يعود سام إلى مسقط رأسه لرعاية والده المريض بيل، يقع في حب امرأة تدعى كيت، تماماً كما وقع بيل في غرام تينا، والدة كيت.