رسوم متحركة تدور حول مجموعة من الأطفال: تومي، تشاكي، فيل وليل والذين يتواصلون من خلال لغة الأطفال فقط ولكنهم قادرين على فهم كلام البالغين.
يجب على الأطفال استخدام مهارات البقاء على قيد الحياة لإعادة صغير الكنغر إلى أمه، لكن يبدو أن ديل يعيق الطريق.
عندما تتبرع ديدي وستو بهاتف ديل المحمول لمزاد خيري، يستعين تومي باللصة المخضرمة أنجليكا للمساعدة في استعادته.
ينمو ديل بسرعة كبيرة لدرجة أنه في طريقه ليتفوق على تومي، الذي يتنحى الآن جانبًا كقائد لمهمة الأطفال الجديدة.
تعتقد كيمي أن والدتها نسيت أن تأخذها إلى العشاء، لذا ينطلق الأطفال في رحلة إلى المطعم.
تومي يقضي الليلة في منزل فيل وليل ويتفاجأ عندما يكتشف أنه لا يوجد "نوم" خلال النوم عند الأصدقاء - فقط حفلات!
عندما ينتقل شاس وتشاكي بعيدًا، يتعاون تومي والعصابة مع طفل جديد يُدعى دارش للعثور على صديقهم وإعادته إلى المنزل.
في ملعب الجولف البركاني، يحاول الأطفال وتشاكي العثور على بعضهم البعض، وهي مغامرة تأخذهم جميعًا إلى غابة مليئة بالحيوانات، مرورًا بكهف مظلم، وحتى داخل فم بركان نشط.
عندما يبدو أن سبايك قد تحول إلى نمر بري، يحاول تومي ترويضه حتى يتمكن من البقاء في منزل آل بيكلز.
يصل بوكي الدودة القارئة إلى المكتبة لقراءة قصة للأطفال، لكن فيل يفقد دودة حيوانه الأليف تود جونيور في وسط الحماس.
دارش يظهر لفيلي وليلي أن لكل منهما مواهب فردية، وسرعان ما يبدأ التوأم في التساؤل عن ديناميكيتهما كزوج.
