ترانسبلانت

أدت قرارات باش إلى صراع مع الرئيسة الجديدة لطب الطوارئ، الدكتورة نيتا ديفي. تكافح ماغز لإنقاذ مريضة تعتقد أن المشفى قد تخلّى عنها. تواجه جون مشكلة مع رفيقتها الجديدة في السكن، والتي ستصبح أختها غير الشقيقة. يواجه ثيو صعوبة في التكيف.

يقوم باش بعلاج رجل لديه حالة طبية نادرة. تتلقى ماغز زيارة من والديها، وتتجاوز الحدود من أجل امرأة حامل مصابة بحالة لم يتم تشخيصها. ويتسبب سوء تفاهم مع مريض بداء الكلب بوقوع ثيو بالمشاكل.

يقوم باش بعلاج امرأة حدث خطأ بجلسات علاجها بالكيتامين. تفقد ماغز النثقة برئيسها الجديد. تدرك جون بأن لديها الكثير من الأعمال. يجتمع ثيو بمريض شاب قديم والذي من الممكن أن تعتمد نجاته على موت مريض آخر.

يجد باش نفسه على خلاف مع مديره المباشر عندما يتعاملون مع اثنين من قافزي المظلات معاملة خاصة. تعبر ماغز عن رأيها ضد الطبيب المشرف، وخطأ يعود بالضرر على ثيو.

تقلق ماغز من كيفية عودة حياتها إلى طبيعتها وهي تتعافى من محنة شخصية. يطبق باش أسلوب غير تقليدي في علاج جندي مصاب باضطرابات نفسية. يعالج ثيو طفل مصاب بمرض عضال والذي يكون والده في أمس الحاجة ليخضع لتجربة علاج.

يتجادل باش وميرا بشأن مستقبلها. يعالج باش امرأة مريضة بالسكري وهي معتمدة كلياً على ابنها البالغ من العمر 18 عام، والذي تتطلب أزمته الصحية الصادمة كل خبرة باش. تشكك ماغز بنفسها، حيث أنها تتكيف مع معايير محدودة جداً.

ينصدم باش من قرار أميرة الجريء ويتصاعد التوتر في حفل عشاء بعد العمل.

يتم التحقيق في ماضي وحاضر باش خلال مقابلة الجنسية.

يحاول باش استخدام الأدوية المخدرة العلاجية بعد ليلة تسودها الفوضى في المستشفى.

تنجر عن رحلة باش للحصول على الجنسية نتائج مفاجئة.

أثناء بحثه عن إجابات لعدة مسائل، يجد باش تحديات جديدة.

في أعقاب حادث مروع، يحتاج الأطباء في مستشفى يورك ميموريل إلى التجمع. في غضون ذلك، يتلقى باش حالة صحية غير متوقعة.

يجد باش كل شيء مختلف عما كان من قبل عند عودته من الخارج.