ستُمنح الآنسة رابيت جائزة الملكة للصناعة. ترافقها بيبا وأصدقاؤها إلى القصر للقاء الملكة.

عندما تسوء رحلة صيد الأسماك، يجد جدّ بيغ وجدّ كلب وجدّ أرنب نفسهم عالقين على جزيرة مهجورة، ويصبح الكابتن بابا كلب هو الوحيد القادر على إنقاذهم.

بعد أن شمت بيبا رائحة عطر جدتها بيغ المميز باللافندر، تبدأ بيبا بتجربة الزهور الموجودة في الحديقة لتصنع عطرها الخاص المميز.

عاد سقف المدرسة للتسريب مرة أخرى، لذا يُنظم الأطفال معرضًا لجمع الأموال من أجل سقف جديد.

تشعر غولدي السمكة الذهبية بالوحدة قليلاً، لذلك تأخذها بيبا إلى الحوض السمكي.

إنه يوم جميل، لكن بيبا وجورج ودادي بيغ والجد بيغ يجلسون في الداخل يشاهدون السباقات على التلفاز.

يُترك الأب بيغ في الخلف عندما يأخذ الجميع قارب الجد الأرنب إلى مكان النزهة على ضفة النهر.

تنشغل بيبا وأصدقاؤها ببناء جزيرة صحراوية في حفرة الرمل. جميعهم يشعرون بالفخر الشديد تجاهها، مع وجود غابة وبحيرة ومنازل ومتاجر.

حلّ الليل على منزل الجد والجدة الخنازير، وقد بقيت بيبا وجورج مستيقظين حتى وقت متأخر لمساعدتهما في البحث عن الرخويات والقواقع.

تذهب بيبا وعائلتها في عطلة على متن طائرة.

تصل بيبا وعائلتها إلى إيطاليا. يتحدث الجميع بلغة مختلفة ويجد الأب بيغ صعوبة بعض الشيء في القيادة على الجانب الأيمن.

في اليوم الأول لهم في فيلا العطلات، تذهب بيبا وعائلتها لاستكشاف القرية المحلية.

استمتعت بيبا بأول عطلة لها في الخارج، ولكن حان الوقت الآن للعودة إلى الوطن. لا تستطيع الانتظار لرؤية سوزي وغولدي مرة أخرى.

يستمتع جورج كثيرًا برؤية انعكاسه في المرآة لدرجة أنه وبيبا يحاولان البحث عن أشياء لامعة أخرى ليروا فيها انعكاساتهم.

تذهب مجموعة لاللّعب في رحلة إلى المتحف. الجميع في الحافلة جاهزون للانطلاق، باستثناء بيدرو الحصان، الذي تأخر عن المدرسة.

تشعر بيبا وسوزي بالملل لعدم وجود ما يفعلانه، لذا يجد دادي بيغ صندوقاً قديماً مليئاً بألعاب الحديقة. لكن ليست كل الألعاب سهلة بالنسبة لجورج.

عندما تشارك جميع العائلات في سباق القوارب على البحيرة، سرعان ما يندم بابا بيغ على اختياره قاربًا بدواسات.

أثناء استمتاعه بفترة استراحة وتناول الشاي، يكسر السيد بُل عن طريق الخطأ إبريق الشاي الرقيق الخاص به. يأخذ القطع المكسرة إلى الآنسة رابيت آملاً أن تتمكن من إصلاحه.

تجرب بيبا وأصدقاؤها أنواعاً مختلفة من العصائر الطازجة التي تصنعها السيدة رابيت، حتى تقوم فجأة بإعداد عصير الديناصور أثناء الرحلة.

يجد جورج صعوبة في الإمساك ببالون الديناصور الكبير الخاص به، والجميع يخشون من أن يطير ويبتعد في السماء.

تشارك بيبا وأصدقاؤها في لعبة القراصنة. لكن عندما يجمعون صندوق الكنز ويدفنونه في مكان محدد، يدرك بيدرو قريبًا أنه بحاجة إلى اتباع الأثر، لأنه فقد نظاراته.

تستمتع مجموعة اللعب التي تنتمي إليها بيبا بشكل كبير بحديث الأرنب الجد عن الصواريخ الفضائية، حتى يفقد صوته فجأة. يساعده الدكتور الدب البني على استعادة صوته مرة أخرى.

عندما يقوم الجد بيغ بنصب خيمة في حديقته، تقدم بيبا وأصدقاؤها عرضاً سيركياً مثيراً.

يتطلع الأب بيغ بشوق إلى اصطحاب بيبا وجورج لزيارة بركة الأسماك التي كان يزورها عندما كان صغيراً. لكن بعض الأمور قد تغيرت منذ ذلك الحين.

تُظهر ماما بيغ لبيبا وصديقتها سوزي شيب بعض الصور القديمة من أيام الطفولة عندما كانتا رضيعتين. لا تتذكر بيبا وسوزي أنهما كانتا صغيرتين إلى ذلك الحد، لكنهما تشعران بالسعادة لرؤية أنهما كانتا دائمًا صديقتين مقربتين.

تتعلم بيبا وأصدقاؤها التزلج على جبل الثلج. مدرّستهم، السيدة غزال، ماهرة جداً وكانت في يوم من الأيام بطلة العالم. لكن في النهاية، تبهر الجميع الأم بيغ بمهارتها.

يلعب بيبا وجورج بالفقاعات. بعد نفاد الخليط، يوضح لهم الأب كيفية صنع فقاعات كبيرة باستخدام مضرب تنس قديم.

تنضم طفلة جديدة تُدعى إميلي إليفانت إلى مجموعة اللعب، وهي خجولة بعض الشيء.

يعتني بيبا وجورج ببولي الببغاء بينما تذهب الجدة والجد لقضاء العطلة، لكنهما يتركان الباب مفتوحًا عن طريق الخطأ عندما يحصلان على الآيس كريم.

تشارك بيبا وعائلتها رحلة التنزه مع السيد زيبرا ساعي البريد وزوجته زوي. ولكن عندما يحين وقت العودة إلى المنزل، تترك بيبا دميتها هناك.

بعد إلهامهم من قبل برنامجهم التلفزيوني المفضل، يريد كل من المحقق بطاطا، بيبا وجورج أن يصبحوا محققين مشهورين أيضًا.

يلتقي جورج بريتشارد رابيت شقيق ريبيكا رابيت الصغير، وهو في نفس عمره، لكن كلاهما يجدان صعوبة في الانسجام مع بعضهما البعض.

يزور جورج وبيبا منزل الجدة والجد، ويصنع الجد فزّاعة لأن الغربان تأكل محاصيله.

في يوم خريفي عاصف، تذهب بيبا وعائلتها إلى الحديقة للعب الكرة.

في حديقة الألعاب، تخبر مدام غزال الأطفال عن كبسولة الوقت، فيقومون بدفن واحدة ويحفرون واحدة أخرى قديمة صنعها آباءهم عندما كانوا صغارًا.

يذهب كل من بيبا وجورج إلى الشاطئ مع الجدة والجد، ويجدان حمامات سباحة صخرية.

تساعد بيبا وجورج والدتهما علىي التنظيف بعد الإفطار. يعلمهما والداهما كيفية إعادة تدوير الزجاجات والصحف.

تم قطع وقت استرخاء البط الصغير في البركة من قبل بيبا، عائلتها وأصدقائها الذين يصلون ويلعبون في البركة بقوارب لعبهم.

دعت الجدة والجد الأب والأم بيغ وعائلتهما لتناول الغداء، لكن المشكلة هي أن عائلة بيبا عالقة في ازدحام مروري طويل جدًا.

اقترب موعد نوم بيبا وجورج. عندما يستعدان للنوم، يقرأ لهما والدهما قصة قصيرة.

إنه يوم الرياضة في حديقة ألعاب بيبا ومن المقرر إجراء الكثير من الأحداث الخاصة. يقول الب بيغ بيبا بأن الفوز ليس مهمًا - المشاركة هي الأهم.

يرتدي بيدرو صديق بيبا نظارات. تعتقد بيبا أنها قد تحتاج إلى نظارات أيضًا، لذا تأخذها والدتها إلى أخصائي العيون لإجراء اختبار للعين.

نفد البنزين من سيارة دادي بيغ لكن مرآب الجد ليس بعيدًا. بمكالمة هاتفية واحدة، يذهب الجد لتقديم المساعدة.

يأخذ الأب والأم بيغ بيبا وجورج للعب في الملعب. في الطريق يصبح الطقس ضبابيًا بعض الشيء، وسرعان ما يصبح ضبابيًا للغاية لدرجة أنهم لا يستطيعون رؤية أي شيء.

تجري بيبا بيعًا بسيطًا لجمع الأموال لبناء سقف جديد في ساحة الألعاب الخاصة بها وتطلب السيدة الغزالة من الجميع إحضار شيء ما للبيع.

بيبا وعائلتها في حمام السباحة. يشعر جورج بالقلق قليلاً في البداية ولكنه سرعان ما يشعر بسعادة مع صديقه ريتشارد رابيت.

يقدم الجد لبيبا وجورج وجميع أصدقائهم بعض الحيوانات، حيوانات أصغر منهم.

يزور بيبا وجورج مكتب الب بيغ ويلتقيان بزملائه.

يأخذ الجد والجدة بيغ، بيبا، جورج وجميع أصدقائهم في رحلة ممتعة بالقارب إلى جزيرة القراصنة.

يخلع جورج قبعة المطر الخاصة به خلال يوم ممطر، وفي النهاية يصاب بنزلة برد شديدة.

تذهب بيبا وعائلتها إلى احتفال المدرسة حيث الجائزة الأولى في السحب هي رحلة في منطاد الهواء الساخن.

اليوم هو عيد ميلاد جورج ويخطط والداه ليوم خاص له في المتحف.

أصبح العشب طويلًا لدرجة أن كرة بيبا وجورج تضيع فيه. يتقذ الجد اليوم بواسطة بيتسي، جزازة العشب الآلية.

تسلم زوي زيبرا رسالة خاصة جدًا لبيبا وجورج - إنها دعوة لحضور حفل عيد ميلادها.

يذهب بيبا، جورج ووالدهما إلى الحديقة لرسم صورة فيظهر البط ويركض عبر الطلاء - ويخربون جميع أنحاء تحفتهم الفنية.

يصلح الأب بيغ ساعة الوقواق القديمة في غرفة نوم بيبا وجورج. عندما تدق الساعة، يخرج طائر خشبي يرفرف بجناحيه ويغني.

يزور جورج بيبا ابن عمهما كلوي، سيقابلان ألكسندر شقيق كلوي الرضيع للمرة الأولى.

قام الجد بيغ ببناء قطار صغير رائع يسمى جيرترود. عندما يأخذ بيبا وجورج في رحلة على جيرترود، يلتقيان بأصدقائهما على طول الطريق. هناك متسع كبير للجميع في القطار، لذا يقفزون جميعًا على متنه.

تذهب بيبا وعائلتها في جولة يوم كامل بالدراجة. تركب بيبا دراجتها الصغيرة، بينما ركبت الأم والأب بيغ جنبًا إلى جنب مع جورج على ظهرها.

يذهب كل من يبا وجورج للتزلج على الجليد، لكن لم يسبق لهما ذلك من قبل فتستمر بيبا في السقوط.

عندما ذهب بيبا وجورج إلى طبيب الأسنان لإجراء فحص طبي، يقول الدكتور إليفانت إن أسنانهما جميلة وبيضاء - لكن لعبة ديناصور جورج بحاجة إلى تنظيف الأسنان.

قررت بيبا أن الفتيات فقط يمكنهن اللعب في منزل الشجرة الخاص بها، لذلك يبني الجد بيغ للأولاد قلعتهم الخاصة.

يأتي الخروف سوزي للعب مع بيبا، وقد اختلق صديقًا وهميًا اسمه "الأسد ليو".

مدام غزال تأخذ بيبا وأصدقائها في المدرسة في رحلة بالحافلة إلى الجبال. من أعلى الجبال، هناك منظر رائع وتستمتع بيبا وأصدقاؤها بسماع أصداء ممتعة.

اكتشف كل من بيبا وجورج أن منزل ربيكا رابت مختلف تمامًا عن منزلهما.

تذهب بيبا وعائلتها في نزهة في الطبيعة في الغابة وتجد آثار أقدام خلفتها طيور صغيرة ونمل.

بيبا لديها صديق جديد للمراسلة، دلفين دونكي من فرنسا. على الرغم من أنهما يتحدثان لغات مختلفة، إلا أنهما ما زالا يتمتعان بالعديد من الأشياء نفسها.

يساعد جورج وبيبا الجد والجدة في ترتيب العلية الخاصة بهم، لكن لديهم صعوبة في تحديد ما يجب التخلص منه.

يبدأ كل من بيبا وسوزي في الشجار حول لعبة الورق فتنهيان الصداقة بينهما. مع مرور الوقت، تفتقدان بعضهما البعض حقًا لكنهما ما زالتا ترفضان التعويض. هل ستتأسفان يومًا ما؟

سلة ألعاب جورج وبيغ ممتلئة وأسرتهما مغطاة بالألعاب، لذا قررت والدتهما أن الوقت قد حان لطلب خزانة ألعاب جديدة. لكن المشكلة هي أن الأب والأم بيغ لا يعرفان كيفية بناء الخزانة.

تذهب بيبا وأصدقاؤها في رحلة تخييم مع معلمتهم مدام غزال. بعد نصب خيامهم وجمع العصي، حصلت مدام غزال على الغيتار الخاص بها ويغنون جميعًا أغنية حول نار المخيم.

تستعير بيبا وعائلتها قارب الجد بيغ ويخرجون ليوم واحد على النهر. كل شيء يسير على ما يرام حتى يعلق القارب في بعض القصب الطويل - فيتقذ الاب بيغ الموقف.

تكون بيبا وعائلتها في المنزل عند انقطاع التيار الكهربائي. تصنع بيبا تلفزيونًا وهميًا، وتستمتع باللعب معه كثيرًا حتى بعد استعادة الكهرباء.

يلعب كل من بيبا وجورج في الحديقة بالكرة النطاطة عندما تظهر سوزي حاملة مضربي تنس، لكن جورج بدأ يشعر بالإهمال.

لقد حل الليل فتتزين السماء بالنجوم الساطعة. سمحت الأم والأب لبيبا وجورج بارتداء معطفيهما فوق البيجامة والخروج إلى الخارج للنظر إلى النجوم. بمساعدة التلسكوب، يعلم الأب كل من بيبا وجورج كيفية العثور على نجم الشمال.

اليوم هو عيد ميلاد الأب بيغ، لكن عليه الذهاب إلى العمل. أثناء تواجده بعيدًا، تعد الأم بيغ بمساعدة بيبا وجورج مفاجأة عيد ميلاد خاصة به.

تذهب بيبا للنوم في منزل زوي مع سوزي، ربيكا وإميلي، وتنضم إليهن لاحقًا شقيقتا زوي الصغيرتين، زوزو وزازا.

إنه يوم شتاء شديد البرودة، يتوجه بيبا وجورج إلى الحديقة للعب. تجمدت جميع البرك، لذلك يجب أن يفكر الاثنان في طرق أخرى للترفيه عن نفسهما.

تزور عائلة بيبا وأصدقاؤها مدينة ملاهي جديدة مليئة تماما بالخضروات.

يخطط دادي بيغ لبناء منزل جديد، وتلتقي بيبا بجارتها الجديدة ويندي وولف.

يقوم دادي بيغ بتعليم الأطفال لعبة كرة السلة.

يتم منح بيبا وجورج حزمة خاصة من قبل العمة دوتي، التي تعيش بعيدًا.

بيبا و جورج يزوران متجر السيد فوكس في محاولة للعثور على شيء للإحتفال بذكرى زواج الجدة و الجد بيغ.

تتسبب السلحفاة تيديلز كثيرا من المتاعب لجميع خدمات الطوارئ في نفس الوقت!

تتعلم بيبا و أصدقائها عن الظلال.

يحتفل أطفال مجموعة اللعب "باليوم العالمي"، حيث يرتدي الجميع ملابس تنكرية ويغنون بإنسجام، لكن ينتهي بهم الأمر في جدال.

أنه يوم ممطر، بيبا و جورج يشعران بالملل!

مامي رابيتس حامل. يتساءل الأطفال عما إذا كانت سوف تلد ولدًا أم فتاة؟

بيدرو يتظاهر بأنه راعي بقر.

بيبا و جورج يقرران إنشاء حديقتهما الخاصة بمساعدة الجد بيغ.

لدى الدكتورة هامستر العديد من الحيوانات تحتاج للمساعدة ، لذا هي وعائلتها يستقلون طائرتها لمساعدتهم.

كايلي كانغرو و عائلتها تزور عائلة بيبا .

يعود الكابتن دادي دوغ إلى الوطن من بعد الإبحار حول العالم.

تمت دعوة بيبا وصديقاتها إلى حديقة غرامبي رابيت ذات طابع الديناصورات بمناسبة عيد ميلاد فريدي فوكس.

بعد أن استيقظ جورج في الليل، أخبرته بيبا قصة ما قبل النوم من أجل جعلة يعود إلى النوم.

يسقط دادي بيغ بالخطأ مفاتيح السيارة في البالوعة.

بعد أن فقد السيد ديناصور ذيله، يشتري جورج واحدًا جديدًا، لكنه اكتشف أن الجديد يصعب استخدامه بسبب تركيبه الإلكتروني!

عندما يتعطل قطار السيدة رابيتس، فإن غيرترود ، القاطرة المصغرة لـ الجد بيغ - هنا لإنقاذ الموقف!

تشارك بيبا وأطفالها في مسابقة الحيوانات الأليفة التي يعقدها الدكتور هامستر.

تحاول عائلة بيبا التخلص من السيد سكينيليغز.

يقوم ترابيل بضمان منزل كلوي حيث لا يتوقف الطفل الكساندر عن البكاء.

تزور بيبا وجورج حديقة الجد بيغ ويريهما تمنياته الطيبة.

تنضم بيبا إلى أصدقائها في مشاهدة عرض السيد بطاطا لعيد الميلاد.

الأطفال يسيئون فهم أن السيدة غازيل ستغادر.