تعود كلوي إلى لوس أنجلوس لتجد العائلة تطالبها بالمزيد من وقتها و يجب أن يكون سكوت في أفضل سلوك له في حفلة لعيد ميلاد 16 في مدينة نيويورك.