تتبع هذه السلسلة المحدودة المكونة من ستة أجزاء الحياة المتوازية للأخوين التوأمين دومينيك وتوماس بيردسي في قصة ملحمية عن الخيانة والتضحية والغفران.
1
م 1ح1 : الحلقة 1
57 د
يتعامل دومينيك بيردزي مع تداعيات الانهيار العام العنيف لأخيه التوأم توماس ويروي الأحداث التي أدت إلى حلقة شقيقه.
2
م 1ح2 : الحلقة 2
56 د
يحاول دومينيك التعامل مع التداعيات المستمرة لأفعال توماس لأنه يعلم مدى صعوبة الإفراج عن شقيقه من معهد الطب الشرعي هاتش للمجرمين السفاحين.
تابع المسلسلات عبر الإنترنت، في أيّ وقت وأيّ مكان
3
م 1ح3 : الحلقة 3
57 د
يعمل شيفر مع دومينيك للتحضير لجلسة توماس ونتائجها المحتملة. فرصة لقاء دومينيك مع زميل قديم تجلب ذكريات الطفولة المؤلمة.
4
م 1ح4 : الحلقة 4
57 د
على الرغم من اعتراضات من حوله ، يعود دومينيك إلى العمل قبل أن يتعافى بالكامل من حادثه. يتذكر دومينيك ، الذي تلقى علاجًا كثيفًا ، الحادث الذي أدى إلى دخول توماس إلى المستشفى أثناء العد التنازلي لساعات جلسة استماع توماس مع مجلس المراجعة.
5
م 1ح5 : الحلقة 5
58 د
عند معرفة تفاصيل وصول جده الصقلي في أوائل القرن العشرين إلى ثري ريفرز ، أصبح دومينيك مقتنعاً بأن عائلته ملوثة. تحديث مفاجئ على توماس من مصدر غير متوقع يدفع دومينيك إلى اتخاذ إجراءات جذرية.
6
م 1ح6 : الحلقة 6
1 س 16 د
تمتد فترة من العداء بين دومينيك وراي علنًا في وقت غير مناسب. بعد مأساة غير متوقعة ، يسعى دومينيك إلى المصالحة مع من آذاهم. السؤال الذي ابتلي به دومينيك طوال حياته تمت الإجابة عنه أخيرًا.